Nueva entrada en el blog de Adele

Nos da mucho gusto obtener noticias de la misma Adele, hace unas cuántas horas tomó su blog para agradecer a todos los fans por el apoyo y buenas vibras que se ha recibido últimamente.

Sorry I haven’t written for a while. Thank you for all your positive thoughts and get well wishes. I’m doing really well, on the mend, super happy, relaxed and very positive with it all. The operation was a success and I’m just chilling out now until I get the all clear from my doctors. Thank you to everyone who voted for the awards I’ve won recently as well. Hugely appreciated. I best get back to practicing my mime show now. Take care, miss you all – Always adele xx

Traducción:

Disculpen por no haber escrito por un tiempo. Gracias a todos por sus pensamientos positivos y sus buenos deseos. Lo estoy haciendo muy bien, en vías de recuperación, súper feliz, relajada y muy positiva con todo. La operación fue un éxito y estoy pasando el rato hasta que me den el visto bueno los doctores. Gracias a todos los que votaron por mí por los premios que gané recientemente. Lo aprecio enormemente. Será mejor que regrese a practicar mi show de mimo ahora. Cuídense, ¡los extraño a todos!

No podemos estar más que contentos por tener noticias de Adele, ¡Pronta recuperación para ella!

Traducción: Adele-México